سه شنبه ۲۸ دی ۱۴۰۰

جلسه نمایشنامه خوانی در گچساران برگزار شد

دومین جلسه نمایشنامه خوانی به همت مسعود شریف و حمایت اداره فرهنگ ارشاد اسلامی شهرستان گچساران برگزار شد . این جلسات روزهای چهارشنبه در ساختمان جدید فرهنگسرا برگزار می گردد . این جلسات در باب نمایشنامه خوانی برگزار می شود و هدف از آن آشنایی مخاطبان و عموم با نمایشنامه و نویسندگان در این عرصه

اختصاصی کرونا

کد خبر : 12235
تاریخ انتشار : شنبه ۲۳ اسفند ۱۳۹۳ - ۱:۴۲

دومین جلسه نمایشنامه خوانی به همت مسعود شریف و حمایت اداره فرهنگ ارشاد اسلامی شهرستان گچساران برگزار شد .

این جلسات روزهای چهارشنبه در ساختمان جدید فرهنگسرا برگزار می گردد .

این جلسات در باب نمایشنامه خوانی برگزار می شود و هدف از آن آشنایی مخاطبان و عموم با نمایشنامه و نویسندگان در این عرصه است.

مختصری در باب نمایشنامه خوانی:

ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﻳﺎreabing play ﭼﻴﺴﺖ؟ ﺁﻳﺎ ﻫﺮ ﮐﺎﺭﻱ ﺭﺍ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﮐﺮﺩ؟ ﺣﺪﻭﺩ ﻭ ﻣﺸﺨﺼﻪ ﻫﺎﻱ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﭼﻴﺴﺖ؟ ﻭ ﺳﻮﺍﻻ‌ﺗﻲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺨﺸﻲ ﺍﺯ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻱ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﺍﺳﺖ.
ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﺭﺍ ﺗﺮﺟﻤﻪreabing play ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﺻﻄﻼ‌ﺡ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ performance hanb in Script ﺑﺎ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺍﺟﺮﺍﻱ ﻣﺘﻦ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﮔﺎﻫﻲ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻫﻤﻴﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﺳﺖ.
ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻫﺎﻱ ﺯﻳﺎﺩﻱ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺩﺭ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﺑﺎ ﻟﺒﺎﺱ ﻭ ﮔﺮﻳﻢ ﻭ… ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺟﺮﺍﻱ ﻣﺘﻦ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻱ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺟﺮﺍ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺁﺯﺍﺩﺍﻧﻪ ﻫﺮ ﺍﻳﺪﻩ ﺍﻱ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻲ ﮐﻨﺪ، ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻳﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﺣﺪﻭﺩ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﺪ.
ﻇﺎﻫﺮﺍ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﺩﺭ ﺫﻫﻦ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﻣﻘﺪﻣﻪ ﺍﻱ ﺑﺮ ﺍﺟﺮﺍ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﻤﺒﻮﺩ ﺍﻣﮑﺎﻧﺎﺕ ﻭ ﺳﺎﻟﻦ ﺍﺟﺮﺍ، ﮔﺮﻭﻩ ﻫﺎﻱ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻧﻲ ﺍﺯ ﺑﻘﺎ ﻭ ﺣﻴﺎﺗﺸﺎﻥ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻱ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻲ ﺩﺍﻧﻨﺪ. ﻭﻗﺘﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﺍﻋﻼ‌ﻡ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﮔﺮﻭﻩ ﻫﺎﻱ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ ﺍﺟﺮﺍﻱ ﻋﻤﻮﻡ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﮔﺮﻓﺖ، ﺗﺎﮐﻴﺪﻱ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﺑﺮ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺑﻮﺩﻥ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺟﺮﺍﻱ ﺻﺤﻨﻪ ﺍﻱ ﻭ ﮐﻤﺘﺮ ﮐﺴﻲ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻲ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺩﻟﻴﻠﻲ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻳﮏ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﻣﻮﻓﻖ ﻳﮏ ﺍﺟﺮﺍﻱ ﺻﺤﻨﻪ ﺍﻱ ﻣﻮﻓﻖ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺧﻮﺍﻧﺶ ﮔﺮ ﻳﮏ ﻧﻘﺶ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﺧﻮﺑﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻥ ﻧﻘﺶ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺍﺻﻼ‌ ﺷﺎﻳﺪ ﻣﺘﻨﻲ ﮐﻪ ﺧﻮﺍﻧﺶ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺟﺮﺍ ﻧﺒﺎﺷﺪ.
ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭ ﻣﺸﺨﺼﻪ ﻫﺎﻱ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﻭ ﻫﺪﻑ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍﻱ ﺁﻥ ﺁﮔﺎﻩ ﺑﺎﺷﻴﻢ، ﻣﺴﻠﻤﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻱ ﻣﺎ ﺷﮑﻠﻲ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻲ ﺁﻳﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﺩﻗﻴﻖ ﺗﺮﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ. 

کلیک کنید  رئیس نوسازی مدارس کشور:ایمن سازی و تجهیز مدارس کشور از رویکردهای جدی دولت تدبیر و امید است

 ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﯼ ﺟﻠﺴﺎﺕ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﯽ ﺑﻪ ﺗﻜﻨﯿﻚ ﻫﺎﯼ ﺍﺟﺮﺍﯼ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺎﯼ ﺻﺤﻨﻪ ﺍﯼ ﻣﺘﻮﺳﻞ ﺷﺪ، ﺯﯾﺮﺍ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﯾﻦ ﺗﻜﻨﯿﻚ ﻫﺎ، ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﺩﺭ ﺑﺎﻭﺭ ﺍﺛﺮ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺩﭼﺎﺭ ﺗﻌﻠﯿﻖ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺗﻜﻠﯿﻒ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﻤﯽ ﺩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺁﯾﺎ ﺑﺎ ﯾﻚ ﺧﻮﺍﻧﺶ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﻭﺳﺖ ﯾﺎ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﺤﻨﻪ ﺍﯼ؟
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺣﺘﻢ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﺎﺕ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﯽ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﯾﮕﺮ ﺣﺮﻛﺖ ﻭ ﯾﺎ ﻣﯿﺰﺍﻧﺴﻦ ﻫﺎﯼ ﺁﻥ ﭼﻨﺎﻧﯽ ﺑﺪﻫﯿﻢ، ﺍﺻﻞ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﯽ ﺍﺯ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﺧﻮﺩ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﺩﭼﺎﺭ ﺳﺮ ﺩﺭﮔﻤﯽ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﯾﻚ ﺍﺛﺮ ﻧﺎﻗﺺ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻛﻪ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻏﻠﻂ ﺍﺟﺮﺍﯾﯽ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻱ ﺟﻠﺴﺎﺕ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﻲ ﺑﺮ ﺑﺎﻻ‌ ﺑﺮﺩﻥ ﺳﻄﺢ ﺁﮔﺎﻫﻲ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮﺍﻥ ﻭ ﺩﺭ ﮐﻞ ﻗﺪﻡ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪﻱ ﺩﺭ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮐﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ، ﻭﻟﻲ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻳﺎﺩ ﺑﺮﺩ ﮐﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﺭﺍ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﺑﭙﺬﻳﺮﻳﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻓﻮﺍﻳﺪ ﻭ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺧﻮﺩ ﺁﻥ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﻗﺮﺍﺭ ﻧﻴﺴﺖ ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺍﻱ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺟﺮﺍ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺣﺘﻲ ﺟﺎﻱ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﮕﻴﺮﺩ.
ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﺍﻗﺪﺍﻣﻲ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻳﮏ ﺍﺛﺮ، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺍﺛﺮ ﭼﺎﭖ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﺗﺎﺯﻩ ﺑﻪ ﻧﮕﺎﺭﺵ ﺩﺭﺁﻣﺪﻩ، ﻭ ﻓﺮﺻﺘﻲ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﻭ ﻋﻼ‌ﻗﻤﻨﺪﺍﻥ ﺟﺪﻱ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﻭ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ ﺟﺪﻳﺪ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻳﮏ ﺍﺟﺮﺍﻱ ﮐﺎﻣﻞ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺖ.

خبرنگار: امید کاییدی

نویسنده:

همسو با خبر روز

ارسال نظر شما
مجموع نظرات : 0 در انتظار بررسی : 0 انتشار یافته : ۰
  • نظرات ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
  • نظراتی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • نظراتی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نخواهد شد.

*

code